Xbox に Activision Blizzard King の伝説的なチームを迎えて

私たちはゲームを愛しています。私たちはゲームをプレイし、ゲームを創造し、ゲームを遊ぶということが個人的に、そしてより広範なコミュニティにとってどれほど大きな意味を持っているかを、身をもって知っています。本日、私たちは Activision Blizzard とそのチームを Xbox へと正式に歓迎します。Activision Blizzard は、コンソール、Windows PC、モバイルを問わず、ゲーム史上最もプレイされ、最も愛されているシリーズを数多く創り出してきたパブリッシャーです。『Pitfall』から『Call of Duty』、『World of Warcraft』、『Overwatch』、『Candy Crush Saga』、そして『Farm Heroes Super Saga』に至るまで、同社のスタジオは世界中のプレイヤーにとってのゲームという枠組みを押し広げ続けてきました。

私は長い間、Activision、Blizzard、そして King の生み出すゲームタイトルと、彼らがゲーム、エンターテインメント、そしてポップ カルチャーに与えてきた影響を尊敬してきました。友人たちと『Diablo IV』のキャンペーン モードを夜遅くまで通しでプレイしたり、毎週のように家族全員で娯楽室に詰めて『Guitar Hero』をプレイしたり、『Candy Crush』で連戦連勝を記録したりもそうですが、私の最も記憶に残るゲーム体験のいくつかは、彼らのスタジオが作り出したゲームから生まれたものです。このような伝説的なチームを Xbox に迎えることが出来るのは信じられないほど幸運なことです。

今後、私たちは 1 つのチームとして学び、革新し、ゲーミングの生み出す喜びとコミュニティを世界中の人々に届けるミッションを実現し続けます。私たちは全ての人が最高の仕事を出来るように力を与え、全ての人を歓迎し、「みんなのゲーミング (Gaming for Everyone)」という継続的なコミットメントを中心に据えた企業文化の中で、これを実現します。私たちは、チーム、製品、ストーリー、そしてプレイヤー同士の交流や、より広いゲーム コミュニティへの参加に至るまで、Xbox の全ての活動においてインクルージョンを意識的に組み込んでいます。

私たちは、モバイルやクラウド ストリーミングなど、プレイヤーの皆さんがお気に入りのゲームを楽しんでいる場所に、新しく革新的な方法を活用することで関わり、喜んでいただけるようなサービスを提供していきます。

プレイヤーの皆さんは私たちの活動の常に中心にいます。これは、私たちが成長をした場合も変わることはありません。私たちはこれからも皆さんのフィードバックに耳を傾け、皆さんが自分自身でいられるようなコミュニティを育み、ゲームの開発者が本当に楽しいゲームを作り続けられるように、最高の仕事ができるような環境を整え続けます。これまでの約束通り、私たちはより多くのゲームをより多くの場所でプレイできるようにしていきます。そしてそれは欧州委員会に約束した、欧州経済領域における Activision Blizzard ゲームのストリーミングをクラウド ストリーミング プロバイダとプレイヤーに向けて可能とするところから始まります。本日より、私たちはActivision、Blizzard、そして King の人気シリーズを Xbox Game Pass やより多くのプラットフォームに提供するための取り組みを開始します。こうした取り組みによって皆さんがいつ彼らのゲームを遊べるようになるかについては、今後数か月のうちにお伝えすることになります。皆さんがその知らせを楽しみにしていることは、私たちも十分に理解しています。

Activision、Blizzard、そして King のゲームを愛する何百万人ものファンの皆さんに、今日はゲーミング日和であることを知っていただきたいと思います。皆さんはこれらのフランチャイズの軸であり、魂であり、チーム Xbox の一員であることを光栄に思っています。Xbox のみならず、PlayStation、Nintendo、Windows PC、モバイルデバイスのいずれでプレイされている方でも私たちは歓迎します。なぜならば、皆でゲームをプレイ出来ることこそが、何より大切であるからです。

本日のニュースによって、より多くのプレイの可能性が広がると信じています。変わらすご支援に感謝しつつ、これからの数か月間にさらに多くのことを成し遂げなければならないことに、とてもワクワクしています。今後のお知らせを楽しみにお待ちください。

※この記事は米国日時 10 月 13 日に公開された “Welcoming the Legendary Teams at Activision Blizzard King to Team Xbox” を基にしています。