Wir haben es uns zur Aufgabe gemacht, jedem Mitglied der Xbox-Community, sowohl auf Xbox Live als auch auf anderen Plattformen, eine hohe Qualität an Content zu bieten. Vor diesem Hintergrund haben wir vor Kurzem damit begonnen, Inhalte im Xbox-Insider-Hub in eine breitere Palette von Sprachen zu übersetzen. Diese Bemühung ist eine direkte Antwort auf das Feedback, das Xbox Insider uns in nicht-englischsprachigen Regionen mitgeteilt haben. Unsere Community hat sich gewünscht, als Xbox-Insider mehr Infos zu neuen Features, Spielen und weiteren Neuheiten zu bekommen.
Wenn Du Mitglied des Xbox-Insider-Programms bist und Deine Xbox One kürzlich in einer anderen Sprache als Englisch genutzt hast, hast Du möglicherweise bereits einige dieser Änderungen bemerkt. Nahezu alle Feature-Quests aus dem vergangenen Monat wurden in jede Xbox One-Konsolensprache übersetzt. Wir übersetzen zukünftig nicht nur die Quests und Umfragen für bestimmte Features, sondern starten auch eine Reihe von übersetzten Schnellumfragen. So verdienst Du schnell ein paar XP und unterstützt uns bei der Gestaltung der übersetzten Inhalte.
Die Teilnahme der Community ist beeindruckend: Wir haben bereits jede Menge Quests und Umfragen erhalten. Dazu gehört auch Feedback zur Sprachqualität bestimmter Inhalte. Diese helfen uns, die Qualität der Übersetzungen im Xbox One-Dashboard, dem Guide, den Apps und natürlich in den Spielen zu bewerten und zu verbessern.
Egal, ob Du ein langjähriger Xbox-Insider oder neu im Programm bist: Wir freuen uns darauf, mehr von Dir zu hören und schätzen Dein Feedback. Wenn Du noch keine Gelegenheit hattest, nimm Dir gerne etwas Zeit, um das Xbox-Insider-Hub zu besuchen und schließe Quests, Umfragen und Schnellumfragen ab, die für Dich interessant sind.