The next time you play BioShock and you are connected to Xbox LIVE, youll be prompted to accept a title update. I asked 2K and Irrational what it contains, and here is what they told me:
Update improves stability when loading autosaves and overall game stability, corrects audio during title menu loading, and addresses AI behaviors regarding use of health stations.
So there ya go.