プライド月間を楽しもう! Xbox Game Studios Publishing が GLAAD との継続的なパートナーシップを発表

2005 年、Xbox 360 の発売 2 週間前のとある日。イギリスの Microsoft オフィスは新しいゲーム機の発売に向けて活気に満ちており、その日は私の初出勤の日でした。私はチャネル マーケティング マネージャーとして、英国中のゲーマーに向けて Xbox コンソールやゲーム、アクセサリーを販売する仕事をしていました。前職とは打って変わって、Xbox 360 という大きな製品の発売というエキサイティングな渦の中に放り込まれ、これは絶対に失敗できない、というプレッシャーはありつつも、同時に大きなチャンスだったので、何とか自分の居場所を早く見つけなければと考えていました。

オフィスにはインド系の同性愛者が私一人しかいませんでした。同じ LGBTQIA+ コミュニティの一員である同僚がいたとしても、それはオープンに語られることはありません。思い返せば私一人ではなかったかもしれませんが、おそらく私と同じように多くのことを隠してきた世代だったのでしょう。私も物心ついたときから、以前の仕事でも学校でも、ずっと隠してきました。ひたすら隠し続けることで、別のことに打ち込めたはずのエネルギーを消耗していました。当時の私は同僚や仕事、そして自分自身に対して、自分らしさを発揮することで、どれだけの価値をもたらすことができるのか、まったく気づいていませんでした。

幸い、私の仕事はうまくいき、やがて職場で自分らしくいるために必要な自信を、自然に見つけることができました。しかし、今になって思うのは、自分を隠すことをやめて、自分らしさを前面に出したときにこそ、私は本当の成功を体験し始めたということです。隠す必要がなくなったのは、ビデオ ゲームが生み出す豊かで活気に満ちた世界に没頭してきたからです。そこでは、膨大な数のキャラクター、別世界、ゲームに身を投じることができました。以前からゲームは自由になれる場所でしたが、性的マイノリティのストーリー (LGBTQIA+ を題材にした物語) や性的マイノリティ キャラクターの表現、そして彼らだからこそ生み出せる可能性が欠けていたところも、今は徐々に変わりつつあります。

現在、私は Xbox マーケティングのチーフ スタッフとして、また Xbox チームの LGBTQIA+ 共同リーダーとして、世界中にいる数百人のチームのビジネスとカルチャーを推進しています。私たちのチームには様々な背景を持ち、多様で交差するアイデンティティを持つ人たちが集まっています。私は多くの人々の目に触れ、表現に関する重要な会話の火付け役として、他の方法では提起されなかったかもしれない部分に注力できることを、誇りに思っています。

Xbox で私たちのチームを束ねているのは、ゲームの中では誰もが歓迎されていると感じられる場所にしたい、という “思い” です。LGBTQIA+ コミュニティのメンバーがビデオ ゲームを遊びたいと思うようにする方法の 1 つは、ビデオ ゲームにおける可視性と表現力を高めることです。表現力とは、より多くの性的マイノリティにあたるキャラクター、性的マイノリティに触れるテーマのストーリー、あるいは性的マイノリティ プレイヤーがくつろげる世界の創造など、広大で多面的な意味合いとなります。私たちにとっては、LGBTQIA+ のチーム メンバーがゲーム業界全体に様々な変化を生み出す力を与えることも含まれます。この精神に基づき、Xbox Game Studios Publishing と GLAAD (*1) のパートナーシップを含め、今年 Xbox チームが LGBTQIA+ コミュニティを支援する方法をいくつかご紹介します。


GIVE


Xbox Game Studios Publishing と GLAAD のパートナーシップにより、Xbox における LGBTQIA+ のストーリーテリングと表現がさらに充実することを約束します

Xbox Game Studios Publishing は、GLAAD との長期的なパートナーシップを発表し、私たちの LGBTQIA+ チーム メンバー、パートナー スタジオ、および私たちのコミュニティにいる他のゲーム開発者を支援し、Xbox ゲームにおける表現力の向上を目指します。このパートナーシップを通じて、世界中のゲーマーに共感してもらえるような形で、より多くの LGBTQIA+ ストーリー、キャラクター、生活体験を Xbox に提供したいと考えています。

特に、多くの場所がトランスジェンダー、ノンバイナリー、性的マイノリティのコミュニティに対して必ずしも友好的ではないため、より多様なストーリーに対するニーズと需要があることを認識しています。

Trevor Project の最新データによると、今年は LGBTQ の若者の 3 人に 2 人がトランスフォビアやホモフォビアからの発言が精神的な健康に悪影響を及ぼしていると回答したと報告しています。それと同時に、彼らにサポートを提供する最善の方法の 1 つとして、(オンライン スペースも含めて) 肯定的な場所へのアクセスを同プロジェクトは挙げています。

電通の調査によると、Z 世代のゲーマーの 65%、ミレニアル世代のゲーマーの 60% が、現実世界よりもゲームの中で自分を表現することに心地よさを感じている、ということが判明しています。ゲームを通じて、多様で一員であると感じられるストーリーを伝えることができるだけでなく、プレイヤーが肯定的で協力的な環境の中でアイデンティティを体験し探求できるスペースを提供することができます。

このことを念頭に置いて、Xbox Games Studio Publishing の性的マイノリティ チームのメンバーとその仲間たちは、パートナー スタジオが今後何年にもわたって LGBTQIA+ の人々に必要な可視性、理解、サポートを提供できるようなゲーム作りの支援を第一目標としています。GLAAD と協力し、ワークショップやコンサルティングを通じて既存のリソースを増幅させ、より多くの未来のゲームに、本当に心のこもった、志の高い LGBTQIA+ の表現をもたらすことになるでしょう。

Xbox Games Studios Publishing は、今年も Don’t Nod のナラティブ アドベンチャー『Tell Me Why』を通じて GLAAD と協力し、3 年連続で 6 月中の無料配信を実施中です。GLAAD のメンバーたちが『Tell Me Why』に参加したことで、トランス、ノンバイナリー、性的マイノリティのクリエイターがプロジェクトに参加する形となり、共同主人公である若いトランス男性のタイラー ローナンが、できるだけ多くのトランス ゲーマーに共感してもらえるような形で描かれるようになりました。


マイクロソフト リワードでインパクトを与える

米国の Microsoft Rewards 会員は、Xbox で LGBTQIA+ コミュニティを支援する団体にポイントを獲得して寄付することができます。以下の団体は、6 月中にコンソール上で紹介されます。

  • GLAAD: 1985 年設立。世界最大の LGBTQ メディア支援団体である GLAAD は、これまで達成されたすべてのことを守り、誰もが愛する人生を送ることができる世界を実現するために、先頭に立って活動しています。GLAAD はメディアの説明責任の強化し、公共キャンペーン、企業の関与イニシアティブ、LGBTQ コミュニティの 100% 包摂と受容を確実にするためのアドボカシー プログラムを通じて、困難な問題に取り組み、文化の変化につながる対話を誘発します。 (米国で実施中)
  • Outright International: Outright International は、世界中のパートナーと協力して、レズビアン、ゲイ、バイセクシャル、トランスジェンダー、インターセックス、性的マイノリティ (LGBTIQ) の人権運動の能力を強化し、LGBTIQ の人々に対する人権侵害を文書化して増幅し、包摂と平等を提唱することに専念しています。 (米国で実施中)
  • National Center for Transgender Equality: National Center for Transgender Equality (NCTE) は、トランスジェンダーとノンバイナリーの人々への理解と受容を深めるために、政策と社会を変えるよう提唱しています。NCTE は、首都および全米で、無礼、差別、暴力を共感、機会、正義に置き換えるために活動しています。 (米国で実施中)
  • Xbox ゲーマーは、Xbox で Microsoft Rewards アプリをダウンロードした後、ゲームをプレイしたり購入したりするなど、さまざまな方法で Microsoft Rewards ポイントを獲得することができます。ポイントを貯めて、実際の報酬と交換することができます。 (米国で実施中)

DISCOVER


LGBTQIA+ コミュニティがキュレーションしたゲームを Microsoft Store で探そう

没入型のゲーム シナリオは、自分たちの生活体験以外の視点を知るためのユニークな見方を提供してくれます。LGBTQIA+ のクリエイターの声を増幅し、LGBTQIA+ のキャラクターとしてプレイする機会を提供し、LGBTQIA+ の物語への関与を促すことで、Xbox は皆様に LGBTQIA+ をより身近に感じてもらい、誇りを持ってプレイできるようおすすめしています。

米国では 6 月以降も、LGBTQIA+ のクリエイターや主人公を紹介するゲームや、ジェンダーや関係性をインクルーシブに選択できるゲームなど、さまざまなゲーム コレクションをご紹介しています。米国 Xbox と Windows の Microsoft Store では、トランスジェンダーとノンバイナリー コミュニティ ゲーム コレクション (英語)、LGBTQIA+ コミュニティ ゲーム コレクション (英語) をチェックできます。これらのコレクションは、よりインクルーシブなゲーム エコシステムを構築し、コミュニティと共鳴するコンテンツを向上させるための継続的な取り組みの一環として、通年で提供されています。

Xbox Game PassPC Game Pass、Game Pass モバイル アプリで利用できるコレクションの注目タイトルは以下の通りです

  • 『Garden Story』 (Xbox Game Pass、PC Game Pass、Xbox Cloud Gaming (Beta) 対応) – ノンバイナリーでフィリピン系アメリカ人のクリエイター Picogram 氏が手がけた『Garden Story』は、「they/them」のジェンダー代名詞のみを使う果物や野菜があふれる世界で、故郷の再建を任されたコンコード (ブドウ) を演じるゲームです。このゲームのテーマは、地域社会との関わりの重要性と、たとえ困難な状況であっても、みんなで力を合わせれば強くなれるということです。より多くの住民と仲良くなれば、より強くなれるのです!
  • 『Rainbow Billy: The Curse of the Leviathan』 (Xbox Game Pass、PC Game Pass、Xbox Cloud Gaming (Beta) 対応) – 子供向けアクション パズル アドベンチャー。主人公ビリーはノンバイナリーであり、物語は白黒の世界に存在するヘテロ ノーマルの二項対立の制約を超えたアイデンティティというテーマを探求しています。ビリーは、すべての世界に色を取り戻すために旅をする中で、同性のパートナーについて愛情をもって話す数人のキャラクターと仲良くなります。このゲームは、共感的なコミュニケーションに焦点を当てた革新的な「戦闘」システムを通じて、受容と優しさを教えてくれます。
  • 『Tom Clancy’s Rainbow Six Siege』 (Xbox Game Pass、PC Game Pass、Xbox Cloud Gaming (Beta) 対応) – タクティカル FPS。本作には複数の LGBTQIA+ プレイアブル オペレーターが選択可能です。シリーズ初のゲイ オペレーターは、アルゼンチン出身で毎晩夫に電話することを心がけている凄腕の強盗、FLORES です。本作初のトランス女性であり、熟練した発明家でナイト ヘイヴン ラボの開発責任者であるオペレーター OSA は、ユービーアイソフトが独自にトランス コミュニティと協議し、その声をトランス女性が担当しました。最近追加された LGBTQIA+ のオペレーターは、ノンバイナリーの SFG 隊員である SENS です。
  • 『The Big Con』 (Xbox Game Pass、PC Game Pass、Xbox Cloud Gaming (Beta) 対応) – Ali としてプレイする青春アドベンチャーで、家族を守るためにどこまでできるのかという道徳観を探求します。パンセクシャルとジェンダー フルイドを公言している石井エリカさんが声を担当する Ali は、シングル マザーのビデオ ショップを高利貸しから救うという重要なミッションに挑みます。ストーリーは、プレイヤーに善悪にこだわらない決断を促し、プレイヤーがその選択の結果に対して積極的に向き合うようフォローします。Ali がレズビアンであることは物語の焦点ではありませんが、彼女の人間関係がありのままの事実として提示されているのは新鮮です。
  • 『Arcade Spirits: The New Challengers』 (国内では未発売) – Fiction Factory games は、心に残る表現を提供することに専念しており、この続編もその期待を裏切らないものです。アセクシュアルのライター兼ディレクターの Stefan Gagne 氏とノンバイナリーのシナリオ デザイナーである Aenne Schumman 氏が率いる本作は、アーケード文化、メンタル ヘルス、ジェンダー アイデンティティをテーマにしたビジュアル ノベルで、発音を選び、外見をカスタマイズし、好きな人 (または全く好きでない人) とロマンスな関係になることができます。複数のエンディングとロマンスがあり、プレイヤーはアロマティック、アセクシャル、ポリアモラスなどの選択肢を含む、いくつかのストーリーを体験することができます。   

Xbox アンバサダー、「プライド月間 2023」 を祝う

今年も Xbox アンバサダー プログラムは、LGBTQIA+ コミュニティの Xbox アンバサダーによるストーリー、体験、おすすめゲームにスポットを当てるという誇らしい伝統を受け継いでいます。以下のスポットライトをご覧ください。また、Xbox アンバサダーのブログ (英語) では、アンバサダーの体験談、おすすめゲーム、コミュニティへのメッセージなどを紹介しています。

ItsMileyGirl

She/Her

Xbox アンバサダー コミュニティのメンバーとしての経験について、何か伝えたいことがあれば教えてください。

アンバサダーとしての経験はいつも素晴らしくてポジティブなものでしたが、今はもっとそうです! 私は最近トランスジェンダーとしての性自認を公表したのですが (やったー!)、コミュニティは私を受け入れ、歓迎し、親身になってくれました! Xbox アンバサダーのようなインクルーシブで歓迎に満ちたコミュニティの一員であることは、私にとってとても幸せなことであり、感謝すべきことでもあります。

コミュニティの他のメンバーに伝えたいメッセージは?

私がこのコミュニティに伝えたいメッセージは、シンプルに「愛」、これです。自分を愛し、他人を愛し、愛と優しさが著しく欠けているこの世界で、愛と優しさを分かち合うためにベストを尽くしましょう。LGBTQIA+ コミュニティへの憎悪や反トランス、反性的マイノリティの法案の提出や立法が立て続けに行われている今、愛を分かち合いながら結束し、性的マイノリティ コミュニティに寄り添うことがこれまで以上に重要です。アライシップと友人はとてもありがたいものです! 黒人、先住民、有色人種、障がいのある性的マイノリティは、特にアライとサポートを必要としています。


アーティストの Ari Liloan 氏による Xbox ロゴのリデザインについて 

プライド月間にちなんで、Xbox は今年のキャンペーン アートワーク デザインをアーティストの Ari Liloan 氏に依頼しました。Ari 氏はドイツ、ベルリンを拠点に活動するフィリピン系イタリア人のイラストレーターです。”堂々とした個性”をテーマに、Ari 氏はすぐにリボンの結び目をイメージし、LGBTQIA+ コミュニティ内の堂々とした多様性を祝福しました。虹色のテクスチャーはクラシックな虹を解釈したもので、旗が一体となって巻き上がるような表現を可能とし、LGBTQIA+ コミュニティの一員であることの性質を表現しています。

Ari 氏のアートは InstagramMadebyari.com でご覧ください。


TUNE IN


Xbox Plays が LGBTQIA+ コミュニティを祝福します

Xbox Plays チームは、今年も LGBTQIA+ コミュニティのクリエイターにスポットを当て、Twitch.tv/Xbox のチャンネルにストリーマーを招待します! 月曜日にチャンネルを合わせて、お気に入りのストリーマーを応援したり、プレイ中に新しい友達を作ったりしましょう! (全編にわたって英語での配信となります)

6月5日

Kiyoshi 氏が『Tunic』をプレイ (11:00 am)

MarisolLords 氏が『Dead by Daylight』をプレイ (3:00 pm)

6月19日

Willowmvp 氏が『Minecraft』をプレイ (11:00 am)

Megoesmoo 氏が『Just Dance 2』をプレイ (3:00 pm)

6月26日

SafirePlease 氏が『Chicory: A Colorful Tale 』をプレイ (11:00 am)

JermainePlays 氏が『Tunic』をプレイ (3:00 pm)

上記日時はいずれも太平洋時間 (PDT) のものです。


Xbox UK + DIGIPRIDE

Xbox UK は、3 年連続で Gayming Magazine と提携し、7 月末までゲーム業界の LGBTQIA+ に関するすべてを祝福します。DIGIPRIDE コラボレーションの期間中、エキサイティングなポッドキャスト、ライブストリーム テイクオーバー、パネル、Xbox Pride アイテムや Xbox Series S が当たるチャンスなどをご用意しています!


PLAY


アスファルト 9 – Race for Pride

アスファルト 9』のイベント「The Race for the Pride」は、6 月 23 日から 7 月 2 日まで実施されます。このレースは Xbox Series X|S、Xbox One、PC で無料配信されているため、新規および既存のプレイヤーはすぐに参加することが可能です。デイリー イベントのセクションでプライド イベントを見つけて参加すると、プライド カー デカールを入手できます。すべての目的を達成すると、McLaren P1 がアンロックされます。


『Overwatch 2』でプライド月間を祝おう 

『Overwatch 2』をプレイしている人たちが、自分たちのことを誇らしげに祝う方法を考えました。6月 1 日から『Overwatch 2』にログインした人全員に、この素晴らしいコミュニティの多様なアイデンティティを象徴するプレイヤー アイコンとネーム カードのコレクションを配布する予定です。ゲーム内で行っていることに加え、プライド月間は LGBTQ+ コミュニティを支援する機会でもあります。Blizzard Gear Store では、Blizzard LGBT+ 従業員ネットワークが監修した、プライド月間をテーマにした新しい衣類やコレクターズ アイテムをご覧いただけます。


『ディズニー ドリームライトバレー』でプライド月間アイテムを手に入れよう 

『ディズニー ドリームライトバレー』では、カラフルな T シャツの無料コレクションで、プライド月間をアピールする準備を整えてください! また、ゲーム内の「Touch of Magic」ツールを使って、自分だけの服や家具のデザインを作ることで、魔法のような生活を送ることができるようになります。アップデート 5 では、谷の村人たちはユニークなクレーム コードを使ってそれぞれのTシャツを受け取ることができるようになる予定です。詳細は 6 月の『ディズニー ドリームライトバレー』のTwitterアカウント (英語) をご覧ください!


新プライド ゲーマー ピック、プロフィール テーマ、壁紙、アバター アイテム

Xbox の LGBTQIA+ コミュニティとの連携により、新しいゲーマー ピック、プロフィール テーマ、壁紙、アバター アイテムが配信されました。ゲーマー ピックとプロフィール テーマは、Xbox コンソール、Xbox PC アプリ、Xbox モバイル アプリで近日公開予定です。また、Xbox コンソールのプレイヤーは、ダイナミック背景でプライド月間を祝うことができます。なお、これらコンテンツは国によって異なる場合があります。


GET THE GEAR


Xbox Gear Shop では、Xbox とパートナーである Xbox Game Studios の新しい 2023 年のコレクションと、昔からの人気アイテムでプライド月間をお祝いします。限定 T シャツやバッグなど、LGBTQIA+ コミュニティが制作したアイテムでムーブメントを応援しましょう。今年のコレクションは、Xbox Game Studios のデザインがさらに充実しています。プライド月間グッズはこちらからお買い求めください。


Microsoft カジュアル ゲームも Pride への協調を示しています

プライド月間を記念して、Microsoft カジュアル ゲームの限定 T シャツと、50 ドルの Xbox Gear Shop ギフト カードが当たるチャンスをご用意しました。 (※)

Microsoft カジュアル ゲーム コミュニティでゲームへの愛情を共有し、楽しい時間を過ごしましょう。新しいシャツはこちらでご覧ください。懸賞は、6 月 26 日 ~ 30 日に TwitterFacebook で実施します。

※ 18 歳以上で、Xbox Gear Shop がサポートしている配送地域にお住まいの方に限ります。ルールはこちらでご確認ください (英語)。


Mojang Studios Minecraft プライド月間アイテム

すべての人のためにデザインされたジェンダー インクルーシブな Minecraft プライド月間コレクションで、プライド月間を全力でお祝いしましょう。『Minecraft』公式ショップで全コレクションをチェック!


Xbox Pride ワイヤレス コントローラー with Xbox Design Lab

昨年、私たちは Xbox Pride ワイヤレス コントローラーをリリースすることで、LGBTQIA+ の可視性を表明しました。この愛されてやまないデザインは、Xbox Design Lab により通年で販売し続けています。


マイクロソフト インクルージョンはイノベーション

このプライド月間と年間を通して、この多様なコミュニティが、マイクロソフトとその先のイノベーションに貢献し、影響を与え続けているたくさんのことを認識しています。”Inclusion is Innovation” (英語) をご覧いただき、社員の力強さ、コミュニティ、リーダーシップに関するパワフルなストーリーを一緒に楽しみましょう。

※この記事は米国時間 6 月 1 日 に公開された “Play with Pride: Xbox Game Studios Publishing Announces Ongoing Partnership with GLAAD and More” を基にしています。

*1 アメリカにおいて LGBTQIA+ の人々のイメージに関するモニタリングを行っている非政府組織