Criadores de Onimusha: Way of the Sword falam sobre Musashi, Kyoto assombrada e a modernização do combate