Como assistir à stream de Xbox na gamescom 2021

Em pouco mais de 24 horas, jogadores de todo o mundo se reunirão para assistir à stream de Xbox na gamescom 2021, em que serão apresentados novidades sobre jogos anunciados anteriormente do Xbox Game Studios e de nossos parceiros de todo o mundo.

A apresentação terá cerca de 90 minutos de duração e será recheada de atualizações sobre alguns dos maiores jogos do Xbox, próximos lançamentos no Xbox Game Pass e muito mais.

Não importa onde esteja no mundo, se você tiver uma tela e acesso à Internet, poderá participar do evento. Então, sem mais delongas, vamos ver os detalhes:


Quando será o evento? Terça-feira, 24 de agosto, às 14h do horário de Brasília.


Como faço para assistir? A apresentação será transmitida ao vivo nos canais oficiais de Xbox, incluindo Twitch, YouTube, Facebook e Twitter.

A apresentação também será transmitida simultaneamente em canais do mundo todo, incluindo Bilibili na China e VK na Rússia. Estamos trabalhando em legendas para 30 idiomas, mas devido aos prazos restritos, não podemos garantir que tudo estará disponível quando o programa for ao ar ao vivo.


Importante: o show será transmitido em 1080p a 60fps. Para uma visão mais representativa dos visuais inclusos na apresentação, recomendamos assistir à retransmissão da stream em 4K/60fps no canal de Xbox no YouTube, que estará disponível após a conclusão da premiere. Faremos uma postagem nas redes sociais de @Xbox quando a versão 4K/60fps estiver pronta para visualização.


O evento estará disponível em outras línguas além do inglês? Teremos suporte de legendas nos seguintes idiomas: árabe, chinês (simplificado), chinês (tradicional), tcheco, dinamarquês, holandês, francês farsi, finlandês, alemão, grego, hebraico, hindi, húngaro, italiano, japonês, coreano, Malaio, norueguês, polonês, português do Brasil, português europeu, russo, eslovaco, espanhol da América Latina, espanhol castelhano, sueco, turco e vietnamita. Você poderá encontrar todas elas nos próximos dias, se não ao vivo, em YouTube.com/Xbox.


O show será acessivel para aqueles com perda moderada ou total de audição ou visão? Haverá uma versão da apresentação com linguagem de sinais americana (ASL) e descrições de áudio (AD) em inglês no canal do Xbox no YouTube, bem como um programa com linguagem de sinais alemã no canal alemão do YouTube em YouTube.com/XboxDACH.


Não poderei acompanhar ao vivo, onde posso encontrar o que foi anunciado? Conforme os anúncios forem revelados na transmissão, a equipe do Xbox Wire publicará postagens detalhadas contendo os principais anúncios aqui mesmo em news.xbox.com (incluindo versões localizadas em português do Brasil, francês, alemão, espanhol da América Latina e russo).

Observações para co-streamers e criadores de conteúdo: Nós da Xbox apreciamos muito os esforços de transmissão conjunta e visamos garantir que você tenha uma experiência tranquila. Para esse fim, temos cooperado estreitamente com a indústria da música e com plataformas como YouTube e Twitch. No entanto, devido a forças além do nosso controle, não podemos garantir que falhas ou interrupções por bots e outros softwares automatizados não possam interferir na sua co-stream.


Video on Demand (VOD): Para aqueles que planejam realizar análises pós-transmissão na forma de cobertura VOD, ou para arquivar seu co-stream, recomendamos que você não use áudio contendo música protegida por direitos autorais para evitar a ação de bots automatizados e também para consultar os termos de serviço de seu provedor de serviços.


Vemos vocês amanhã!